登录网站注册会员 设为老葡京娱乐  加入收藏
最不发达国家暂不适用TRIPS
编辑:bjpaa.org来源:中国保护常识产权网发表时间:2013-06-19 00:56

    2013年6月13日,内罗毕——经过一系列谈判,最不发达国家(LDCs)在他们被要求实行世界贸易组织(WTO)《与贸易有关的常识产权协定》(TRIPS)前还有额外的八年可以继续获得其可负担得起的医疗技术。 

    

    TRIPS协定不但涵盖了制药常识产权保护的最低标准,还满足了发展中国家的需要。例如,它赋予各成员国在突发公共卫生事件等特定情况下批准强制性许可的权利——政府可以授权第三方生产一项专利发明而无需经专利权人同意。 

    

    目前达成的共识是一旦8年期限到期,允许就进一步延期进行谈判;目前的延期将于2013年7月1日到期。LDC最初希翼至少延期至每一个国家不再被认为是LDC,此举遭到拥有最多常识产权的发达国家的反对。 

    

    一位国际健康资金机制——联合援助计划(UNITAID)的常识产权专家凯瑟琳娜.蒂默曼斯(Catherina Timmermans)说:“这是重要而积极的,虽然很遗憾豁免期将于2021年终止而不是直到国家不再是‘最不发达的’这个不确定的时间。” 

    

    无国界医生组织(MSF)访问活动的常识产权顾问阿齐兹.乌尔拉赫曼(Aziz ur Rehman)说:“这样的好处是LDC不用履行遵守TRIPS标准的义务——无论它是专利、商标、版权还是外观设计——因此可采用适当方式灵活调整其许多是从殖民时期继承过来的国内法律,以便为其人民制造低价药。” 

    

    他补充道:“LDC应当充分利用这种灵活性来向印度和其他发展中国家学习,这些国家已利用它来发展生产能力,特别是在制药领域。” 

    

    在发展中国家使用的所有捐助者资助的抗逆转录病毒药物中国足球协会超级联赛80%是印度的仿制药;低价的抗逆转录病毒药物的可公开获取已经使全球超过8百万人获得必要的艾滋病治疗。 

    

    有更多的工作要做 

    

    现有的决定不会影响到将于2016年截止的LDC有关药品常识产权规则免责的最后期限,权利相关人所关心的是发达国家对进一步延期的不断反对可能会危及数百万人的治疗。 

    

    “将药品从延期协议中撤出是一个重大失误,LDC目前将被要求在2015年提出类似的延期要求,”一份MSF的声明称,“考虑到药品至关重要,LDC应当坚持无条件延期,应当持续至只要WTO成员被认定为‘最不发达’。” 

    UNITAID的蒂默曼斯说“希翼有可能至少将药品的免责期(豁免)无限期延长。这将有利于LDC的病人获得药物——他们是人类中最脆弱的人。” 

    

    MSF的乌尔拉赫曼称,对LDC而言,联合起来并与中等收入国家一同在2015年游说延长药品的豁免期是十分重要的。他还敦促LDC充分利用他们享有的灵活性促进人民获得低价健康产品,并告诫LDC不要与可有效规避TRIPS规定的发达国家签署协议,TRIPS规定能保护LDC从而不必坚守严格的常识产权规则。 

    

    通过自由贸易协定(FTA)和经济伙伴协定,发达国家可以制定限制情况的双边或区域性协定,根据该协定或许能授予强制许可或将专利期延长超过20年——实践中众所周知的是TRIPS附加条款。 

    

    “LDC有义务充分利用好豁免期——自由贸易协定和非洲联盟等区域性组织为了统一常识产权法律而制定的有关常识产权的单边协定对TRIPS免责所带来的灵活性是不利的,应当避免,”MSF的乌尔拉赫曼说,“当在日内瓦为免责问题争论时,LDC应当保持一致态度,即使他们在国内通过双边途径与发达国家处理问题。”(编译自irinnews.org) 

    

    2013年6月13日,内罗毕——经过一系列谈判,最不发达国家(LDCs)在他们被要求实行世界贸易组织(WTO)《与贸易有关的常识产权协定》(TRIPS)前还有额外的八年可以继续获得其可负担得起的医疗技术。 

    

    TRIPS协定不但涵盖了制药常识产权保护的最低标准,还满足了发展中国家的需要。例如,它赋予各成员国在突发公共卫生事件等特定情况下批准强制性许可的权利——政府可以授权第三方生产一项专利发明而无需经专利权人同意。 

    

    目前达成的共识是一旦8年期限到期,允许就进一步延期进行谈判;目前的延期将于2013年7月1日到期。LDC最初希翼至少延期至每一个国家不再被认为是LDC,此举遭到拥有最多常识产权的发达国家的反对。 

    

    一位国际健康资金机制——联合援助计划(UNITAID)的常识产权专家凯瑟琳娜.蒂默曼斯(Catherina Timmermans)说:“这是重要而积极的,虽然很遗憾豁免期将于2021年终止而不是直到国家不再是‘最不发达的’这个不确定的时间。” 

    

    无国界医生组织(MSF)访问活动的常识产权顾问阿齐兹.乌尔拉赫曼(Aziz ur Rehman)说:“这样的好处是LDC不用履行遵守TRIPS标准的义务——无论它是专利、商标、版权还是外观设计——因此可采用适当方式灵活调整其许多是从殖民时期继承过来的国内法律,以便为其人民制造低价药。” 

      

    他补充道:“LDC应当充分利用这种灵活性来向印度和其他发展中国家学习,这些国家已利用它来发展生产能力,特别是在制药领域。” 

    

    在发展中国家使用的所有捐助者资助的抗逆转录病毒药物中国足球协会超级联赛80%是印度的仿制药;低价的抗逆转录病毒药物的可公开获取已经使全球超过8百万人获得必要的艾滋病治疗。 

    

    有更多的工作要做 

    

    现有的决定不会影响到将于2016年截止的LDC有关药品常识产权规则免责的最后期限,权利相关人所关心的是发达国家对进一步延期的不断反对可能会危及数百万人的治疗。 

    

    “将药品从延期协议中撤出是一个重大失误,LDC目前将被要求在2015年提出类似的延期要求,”一份MSF的声明称,“考虑到药品至关重要,LDC应当坚持无条件延期,应当持续至只要WTO成员被认定为‘最不发达’。” 

    UNITAID的蒂默曼斯说“希翼有可能至少将药品的免责期(豁免)无限期延长。这将有利于LDC的病人获得药物——他们是人类中最脆弱的人。” 

    

    MSF的乌尔拉赫曼称,对LDC而言,联合起来并与中等收入国家一同在2015年游说延长药品的豁免期是十分重要的。他还敦促LDC充分利用他们享有的灵活性促进人民获得低价健康产品,并告诫LDC不要与可有效规避TRIPS规定的发达国家签署协议,TRIPS规定能保护LDC从而不必坚守严格的常识产权规则。 

    

    通过自由贸易协定(FTA)和经济伙伴协定,发达国家可以制定限制情况的双边或区域性协定,根据该协定或许能授予强制许可或将专利期延长超过20年——实践中众所周知的是TRIPS附加条款。 

    

    “LDC有义务充分利用好豁免期——自由贸易协定和非洲联盟等区域性组织为了统一常识产权法律而制定的有关常识产权的单边协定对TRIPS免责所带来的灵活性是不利的,应当避免,”MSF的乌尔拉赫曼说,“当在日内瓦为免责问题争论时,LDC应当保持一致态度,即使他们在国内通过双边途径与发达国家处理问题。”(编译自irinnews.org) 

?
协会地址:北京市海淀区海淀南路甲21号中关村常识产权大厦A座4层
Copyright © 2002-2019 BJPAA.ORG. 老葡京娱乐师协会 版权所有
京ICP备13042943号-1
XML 地图 | Sitemap 地图